PUNTO DE ENCUENTRO: todos somos uno*
"La Tierra es nuestro hogar y el hogar de todos los seres vivos. La Tierra misma está viva. Somos partes de un universo en evolución. Somos miembros de una comunidad de vida interdependiente con una magnificente diversidad de formas de vida y culturas. Nos sentimos humildes ante la belleza de la Tierra y compartimos una reverencia por la vida y las fuentes de nuestro ser..."
PUNTO D'INCONTRO: tutti sono uno*
"La Terra è la nostra casa e la casa di tutte le cose viventi. La terra stessa è viva. Facciamo parte di un universo in evoluzione. Siamo membri di una comunità interdipendenti di vita con una magnifica diversità di forme di vita e culture. Noi umiliato dalla bellezza della Terra e abbiamo un rispetto per la vita e le fonti del nostro essere ... "
*Carta de la Tierra/Carta della Terra: 2000-2010
http://www.earthcharterinaction.org/contenido/
